[Musik]

SPK_1: Hey Joe!

SPK_2: James, alles klar?

SPK_1: Wie haben Sie zum ersten Mal von Copeland’s gehört?

SPK_1: Ehrlich gesagt hatte ich keine Ahnung. Ich glaube, als ich mir zum ersten Mal Anzüge besorgte, ging ich in ein paar High Street-Läden und so. Wenn man dann nach etwas Feinerem sucht, ist Louis Copeland’s so etwas wie ein Synonym für feinere Kleidung und schöne Anzüge. Man findet es also ganz natürlich oder man weiß bereits davon und geht schließlich durch die Tür.

SPK_2: Wann haben Sie zum ersten Mal Ihren Maßanzug bekommen?

SPK_1: Meinen ersten maßgeschneiderten Anzug habe ich für die Hochzeit meiner Schwester bekommen, ja, vor drei oder vier Jahren. Ich bin ursprünglich hierhergekommen und habe ihn abgeholt. Ich war vielleicht ein bisschen zu aufgeregt, weil ich den Anzug schon vor der Hochzeit bekommen habe, bevor der Bräutigam und alle anderen ihre Anzüge bekommen hatten. Ich bin dann für meinen eigenen Anzug gekommen. Aber als die Hochzeit kam, habe ich meinen Vater und meinen Bruder dazugeholt. Wir drei sind gekommen. Ich hatte meinen Anzug schon.

SPK_2: Aber es war ein guter Tag?

SPK_1: Es ist schon ein kleines Ereignis, wissen Sie. Wir haben vorher ein paar Bier getrunken. Wir haben dort etwas getrunken, uns einen Anzug gekauft und sind danach zum Mittagessen gegangen. Es ist eine schöne Erinnerung, wenn die ganze Familie hereinkommt und sich aussucht, was sie für ihren besonderen Anlass möchte.

SPK_2: Du hast also ein paar Maßanfertigungen? Und einen Mantel hast du dir auch anfertigen lassen?

SPK_1: Ja, das war mein allererstes maßgeschneidertes Stück, ein Geschenk meiner Verlobten zu meinem Geburtstag. Ich weiß nicht, wie viele Jahre das jetzt her ist.

SPK_2: Weil man das beim Stoff von der Stange nicht erkennen würde.

SPK_1: Und der Stil, den ich wollte, war etwas einzigartig. Ich wollte einen Zweireiher, also war es schwieriger, diese Art von Stoff für diesen Stil zu finden. Stücke, die ich nicht von der Stange bekommen konnte, und natürlich ist die Passform wichtig. Es ist ein schönes Stück. Wenn Sie ein maßgeschneidertes Copeland haben und Ihre Sachen von der Stange tragen, wissen Sie, dass das Selbstbewusstsein viel größer ist. Wenn Sie etwas tragen, das für Sie gemacht ist, Ihnen passt, und auch der Stoff und der Stil sind etwas einzigartiger.

SPK_2: Sie haben also Anzüge und dann diese Jacke, die ich vor ein paar Wochen gemacht habe?

SPK_1: Ja, das ist mein neuster Kauf, ein weiteres Geschenk meiner Verlobten zu unserem Geburtstag. Wir haben uns vor sechs Wochen verlobt und sie hat mir diese Jacke geschenkt.

SPK_2: Haben Sie ein Monogramm?

SPK_1: Ja, ja! Da ist es. Die Initialen und das Datum unserer Verlobung.

SPK_2: Wie fühlen Sie sich, wenn Sie etwas Maßgeschneidertes tragen? Spüren Sie einen Unterschied, wenn Sie es tragen?

SPK_1: Ich glaube, man hat ein gewisses Maß an Selbstbewusstsein, wenn man irgendeinen Anzug trägt. In einer Gesellschaft, in der wir alle sehr legere Kleidung tragen, fühlt es sich an, als würden viele Leute sagen, man trage eine Rüstung, wenn man sich schick macht und einen Anzug anzieht. Ich bin mir nicht sicher, ob es wirklich eine Rüstung ist, aber man verspürt schon ein gewisses Maß an Selbstbewusstsein. Besonders, wenn man sich etwas anfertigen lässt, hat man das Selbstvertrauen, dass es perfekt sitzt und man es aufgrund des Stoffes und Stils ausgewählt hat. Das gibt einem wirklich einen Selbstbewusstseinsschub.

SPK_2: Sie sind ziemlich spezialisiert, denn Sie haben das Mailänder Knopfloch, das ist ein leicht handgenähtes Knopfloch, und Ihre Schulter ist wie eine Seilschulter; sie ist etwas höher.

SPK_1: Ja, wenn man es nach Maß anfertigt, kann man Dinge bekommen, die nicht der Norm entsprechen, mit diesen kleinen Extras, die 99,9 % der Leute nie bemerken würden. Ich mache das nicht, damit es jemand anderes bemerkt; es ist etwas, das ich zu schätzen weiß.

SPK_2: Welches der Stücke, die Sie von Louis bekommen haben, ist Ihr Lieblingsstück?

SPK_1: Ich würde getötet werden, wenn ich diese Antwort (was ich trage) geben würde.

SPK_2: Haben Sie sich verändert, seit Sie Ihren ersten Maßanzug bekommen haben? Vor fünf, sechs Jahren?

SPK_1: Diese Jacke ist wahrscheinlich sechs oder sieben Jahre alt. Seitdem habe ich drei Anzüge und einen Jackenanzug bekommen.

SPK_2: Und suchen Sie jetzt nach etwas mehr, nachdem Sie es schon ein paar Mal gemacht haben?

SPK_1: Ich glaube, ich habe mir farblich eine Art Garderobe mit den meisten Grundausstattungen geschaffen. Es gibt zusätzliche Optionen, die mir damals noch nicht bewusst waren und die ich jetzt gerne hinzufügen würde. Der Stoff war, wie bei meinem letzten Anzug, viel feiner. Er war grün, ein bisschen ungewöhnlicher, ein bisschen spezieller. Das sind die Dinge, die man bei Maßanfertigungen bekommt, die man bei Konfektionsware einfach nicht bekommt. Man kann etwas Einzigartigeres, ein bisschen Spezielleres machen.

SPK_2: Genial! Danke, Joe. Danke, dass du vorbeigekommen bist!